estar petado está incorrectamente escrita y debería escribirse como "ESTAR PETADO." siendo su significado: Perífrasis verbal para indicar que algún lugar público está muy concurrido, muy lleno, que ya carece o sobrepasa el aforo permitido.
Sinónimos de estar petado son lleno completo apretado hacinado
Antónimos de estar petado son libre vacío hueco solitario sin gente
Usado así en España
"La discoteca estaba tan pesada que no pudimos ni asomarnos."